dejong-goes-usa
En weer thuis!
Na een lange terugreis, vanmiddag om 13:00u geland, zijn we nu zo'n 28uur wakker! Reis is prima verlopen en Yvonne Kamp stond al klaar om ons van Schiphol terug naar huis te rijden, Super! De eerste wassen al gedraaid en moeders nodigde ons uit om in de stad te gaan eten samen met Thom en Bram. Dit was natuurlijk niet tegen dovemansoren gezegd. Als toetje nog een ijsje op de Mient en het is weer alsof we niet zijn weggeweest. Straks allemaal even douchen en dan ons mandje in om zsm weer het ritme om te gooien. (hoewel de kids ook nog best wel even naar de kermis hadden gewild). Dit was het wat editie 2011 voor ons in de states en Canada betreft. Samantha mag zaterdag al weer aan het werk en ik maandag. De kids gaan dinsdag weer beginnen. Over een jaar of 3 à 4 zullen we mogelijk weer een beroep op onze log doen. Gr. Mike, Samantha, Pim en Michelle
20:07:47 01 September 2011 Permanente link Reacties (1)
Vertrek vanuit Boyceville
Hallo allemaal Spullen ingepakt en in de auto, we vertrekken zo richting het vliegveld. Gisteravond ter afsluiting bij de Pizzahut gegeten, erg lekker. De restjes voor de lunch gebruikt. Pim heeft vanmorgen nog met de luchtbuks in de tuin geschoten. En Mike had een appel uit de boom geschoten. Groetjes Mike,Samantha,Pim en Michelle
20:36:56 31 Augustus 2011 Permanente link Reacties (0)
Vakantie bijna afgelopen
Hallo allemaal Gisteren een tijd gezwommen in een klein riviertje hier dichtbij. Het water was nog vrij koud. Heerlijk een boek liggen lezen in de zon. Later op de middag nog wat gerelaxed op de veranda in de tuin van Coen. Meestal is het daar te heet maar gisteren stond er een beetje wind waardoor het erg lekker was. In de tijd dat Coen en Tony naar school waren zijn wij naar Menomenie geweest. We hadden wat dvd's nodig om foto's en videomateriaal erop te zetten, Mike gaat dat vandaag doen. Pim en Michelle willen graag nog een keer quad rijden, dat staat ook nog op het programma. Vanmorgen ingecheckt voor onze vlucht morgen. We vliegen om 19.00 vanuit Minneapolis en zijn om 13.00 op Schiphol. (tijd gaat 7 uur vooruit) Lieve groeten van ons
18:57:47 30 Augustus 2011 Permanente link Reacties (1)
Maandag 29 augustus
Hallo allemaal
Gisteren onder het genot van de wedstrijd FC Groningen-AZ ontbeten (met de radio via internet). De mannen waren goed te spreken over het resultaat. Coen was vroeg vertrokken om Tony op te halen. We hebben onze huur auto schoongemaakt en teruggebracht. Coen heeft ons op de terug weg van Darlene opgepikt op het vliegveld van Eau Clair. Daarna nog even wat boodschappen gedaan in Menomenie.
De rest van de middag in de tuin liggen luieren. Michelle en ik met een boek op de trampoline. Coen heeft 's avonds wraps gemaakt. Pim heeft vanmorgen de samenvatting van AZ via internet weten binnen te halen, die hebben de jongens dus net bekeken.
Vandaag gaan we naar een klein riviertje om te zwemmen en te vissen. Tony en Coen moeten vanavond naar een introductie van de nieuwe school voor Tony.
Lieve groetjes van ons.
17:15:36 29 Augustus 2011 Permanente link Reacties (0)
27 augustus Boyceville
Hallo allemaal Vanmorgen hebben Pim en Michelle uitgeslapen tot ongeveer 10 uur. Mike was er om half 10 uit. Ik was hardlopen. Probleem bij hardlopen is een beetje dat er buiten Boyceville geen fiets en wandelpaden zijn, je loopt dus gewoon langs de 55 miles weg. Nu was het vorige keer vrij rustig, dus ik dacht geen stress. Helaas was het vandaag zaterdag, heel Boyceville en omgeving brengt dan zijn dump (lees vuilnis) naar de stort. Laat ik nu net de dump in mijn hardlooprondje opgenomen hebben, beredruk dus op de weg. Maar ik heb het overleeft. We zijn vandaag een rondje met de quads van Coen wezen rijden. De vorige keer dat we hier waren mocht dat nog overal op de weg, nu zijn er bepaalde routes waar je mag rijden. Pim en Michelle genoten erg, helemaal toen ze op het erf van een vriend van Coen zelf mochten rijden. Tony heeft een soort quadbewijs gehaald en Pim overweegt het volgende keer als we in de USA zijn ook te gaan halen, dan mag je zelf op de weg. Daarna zijn we boodschappen wezen halen in Menomenie, bij de Wal-Mart. Ook even de Dunhams bezocht, sportzaak hier. Vanavond zijn we uit eten geweest vlakbij Bloomer, onbeperkt steak, garnalen en krab eten. Het eten was erg lekker, en na 3 kwartier zaten we allemaal nokkie vol.. Coen gaat morgen Tony ophalen bij Darlene, 2,5 uur heen en weer 2,5 uur terug. Wij kijken morgen nog wel wat we gaan doen. We genieten van onze laatste dagen hier. Groeten Mike, Samantha, Pim en Michelle
03:55:48 28 Augustus 2011 Permanente link Reacties (1)
rondje zit er op
Ennnnn .......weer terug in Boyceville!!
Na een pittige rit van ongeveer 7 uur zijn we weer bij Coen terug. Prima gegaan maar onderweg wel een flinke onweersbui gehad met bliksem zowat door het opendak te pakken, iets te dichtbij als je het mij vraagt maar goed. De regen was een groter probleem, met een druppel was het raam bij wijze van spreken in een keer nat, zo'n grote druppels en hagel!!
De sleutel effe bij de buren opgehaald, want Coen was nog aan het werk en Tony is bij zijn moeder. Michelle en Samantha hebben boodschappen gedaan en na een paar keer Coen geprobeerd te hebben gebeld toch maar aan het eten begonnen. Hmm lekker aardappelen met sla en worst is toch wel erg lekker .......
Gisteren nog even de samenvatting van AZ gekeken. Volgens mij zijn we er niet slechter op geworden.....
Nou, jullie horen wel weer van ons.
Gr MSPM
04:26:15 27 Augustus 2011 Permanente link Reacties (0)
Escanaba 25 augustus
Hallo daar
Vanmorgen over de Mackinaw Bridge verder door Michigan gereden. De brug is erg imposant om te zien. De rit langs de kust van Lake Michigan is erg mooi, we hebben dit stuk ook in 2008 gereden. We hebben een uitgebreide stop gehad in Seney National Wildliferefuge. Dit is een natuurpark, we hebben daar een looproute gedaan en met de auto een rit gemaakt. We hebben veel zwanen en een adelaarsnest gezien.
We slapen vannacht in Escanaba dat is net nog in Michigan. Morgen vertrekken we richting Wisconsin, gaan dan weer een tijdzone in dus uurtje langer morgen.
Lieve groeten van ons
02:54:22 26 Augustus 2011 Permanente link Reacties (2)
Mackinawcity
Hallo allemaal Gisteren langs de Ooskust van Michigan over Alpina aangekomen in Mackinawcity. Het is hier veel toerisme, beetje Egmond van Michigan. De kinderen hebben gisteren nog even gezwommen en liggen nu weer in het zwembad, of in de wirlpool (die is erg lekker warm). Vanaf deze plek kun je de Mackinaw bridge zien, hier zijn we in 2008 geweest en dat is een hele mooie brug. Het weer is aldoor heerlijk, tussen de 26 en 30 graden ( alleen nog korte broeken aangehad). Het is niet altijd strak blauw maar volgens mij is dat maar goed ook anders zou het veel te heet zijn. We hebben nog geen idee waar we vannacht slapen, we willen morgen bij Coen arriveren. Liefs Samantha en de rest
16:28:11 25 Augustus 2011 Permanente link Reacties (1)
Vertrek vanuit Canada
Hallo allemaal Vandaag vertrekken we uit Canada, over 1 uur zijn we weer in de USA Michigan. Gisteren een mooie dag gehad in Pinery park, met de Canadese kano weggeweest en naar het strand. In de avond een kampvuur buiten. Groeten Samantha en familie
16:16:52 24 Augustus 2011 Permanente link Reacties (0)
watford en omgeving
Hallo allemaal, update nr weet ik veel vanuit Canada. Nadat we gisteren eerst zijn wezen minigolfen bij Warwick (op een campground) hebben we "thuis" gelunched en Ryan en Luke weer teruggebracht. Vervolgens zijn we naar het zuiden gereden om een kijkje te nemen bij " de negerhut van oom Tom" in Dresden, http://www.uncletomscabin.org/ . Het is een soort van openlucht museum met autentieke gebouwen uit de tijd van de slavernij. Niet groots maar evengoed best indrukwekkend om te zien. Vervolgens naar Ome Herman en Tante Gerrie gereden voor supper. Neef Tony en zijn 2 jongens Brendon en Kyle zouden daar ook heen komen. Zij konden helaas afgelopen zondag er niet bij zijn dus dan maar zo. Na een spelletje Uno Spinner te hebben gespeeld wist ome Herman te vertellen dat de donkere lucht, die we zondag ten oosten van de boerderij langs hebben zien gaan, zijn sporen had nagelaten in een dorpje op ca 100km van watford, Goderich genaamd. Een kleine tornado had daar even huisgehouden en een grote ravage achter gelaten. http://www.cbc.ca/news/canada/toronto/story/2011/08/21/ontario-weather-watch.html Best wel een vreemde gewaarwording om zo dicht bij zo'n drama te zijn, maar goed. Heerlijke hollandse maaltijd genoten en om een uur of 10 's avonds weer naar huis gereden. Vandaag lekker relaxen in het "Pinary Provincial Park" en vanavond zien we wel weer. gr MSPM
16:41:09 23 Augustus 2011 Permanente link Reacties (2)